Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel told the United Nations on Thursday that he believes Iran’s ability to make an atomic weapon will be irreversible by next spring or summer — a far more specific time frame than he had asserted before — and he argued that a “clear red line” must be drawn to warn the Iranians they must halt their nuclear fuel enrichment before then.